20 ottobre 2010

Collobrières 17 ottobre - Il gemellaggio ufficiale tra il comune francese e Frabosa Sottana



In occasione dell'apertura della 28^ Fetes de la Chataigne, il gemellaggio tra i comuni di Collobrières (Francia) e di Frabosa Sottana è stata l'occasione di una grande festa.
La cerimonia è iniziata alle 10,15 con una sfilata dei gruppi folcloristici sul sagrato della chiesa. Dopo la messa solenne i rappresentanti dei due comuni, accompagnati dai deputati della circoscrizione Jean-Michel Couve e dal consigliere generale Albert Vatinet, seguiti dagli sbandieratori italiani e dai gruppi folcroristici delle due regioni, oltre che dalle nove confraternite invitate per la circostanza sono partiti in corteo.
Dopo aver attraversato le vie della città gremite di folla festante, il corteo ha raggiunto la sala del consiglio in comune per ufficializzare definitivamente il gemellaggio. Dopo l'aperitivo d'onore, durante il quale i due sindaci Madame Christine Amrane (Collobrières) ed il Dottor Giovanni Comino (Frabosa Sottana) si sono scambiati doni inerenti le specialità dei loro territori, è seguito il pranzo ufficiale a base di castagne. E' stata l'occasione per il gran maestro della Confraternita della Castagna Serge Sauvayre, organizzatore del protocollo, di nominare cinque nuovi membri dell'ordine.
Alla sera, durante il commiato, si è trattato di un arrivederci tra i due sindaci, poichè Madame Christine Amrane accompagnata dai suoi assessori e dalla Confraternita della Castagna, si recherà a Frabosa Sottana venerdi e sabato prossimo in occasione della XXII Sagra della Castagna.


18 ottobre 2010

XXII "Sagra della Castagna" Frabosa Sottana 22-24 ottobre: si alza il sipario - Tanti Vip attesi da Sergio Sgrilli ai Campioni dello Sport



Tutto è pronto. La ventiduesima "Sagra della Castagna" di Frabosa Sottana sta per prendere il via. L'Associazione Turistica Pro Loco di Frabosa Sottana, in collaborazione con il Comune di Frabosa Sottana e l'ATL di Cuneo, anche quest'anno rinnova l'appuntamento con la kermesse che ha come scopo principale quello di promuovere il prodotto principe dell'autunno monregalese, unitamente alla volontà di far conoscere le bellezze di un territorio che comprende numerose attrattive, a partire dalle grotte del Caudano sino alle stazioni sciistiche di Pratonevoso e Artesina.

La "XXII Sagra della Castagna" si aprità ufficialmente venerdi 22 ottobre con la consueta cena di gala a cui verrà accostata una galleria d'arte "dinamica". I piatti della tradizione monregalese, proposti dallo chef Ettore Ghibaudo, si intervalleranno a brevi "spot" degli artisti presenti, le cui opere non saranno semplicemente esposte ma faranno parte integrante dell'arredo dela sala. Il piacere della convivialità verrà esaltato e arricchito dalla presenza delle opere, aggiungendo ai sapori della tavola la meraviglia di essere circondati dall'arte. Solo su prenotazione.

I festeggiamenti proseguiranno nella giornata di sabato 23 ottobre quando verrà inaugurata ufficialmente la Sagra con l'apertura degli stands commerciali. Alle ore 10, alla presenza delle Autorità, il taglio del nastro celebrato dalla compagnia dei Balarin de Kiè e, a seguire, "La Castagna - dono di Dio alla montagna", il primo convegno tecnico dedicato al prezioso frutto della Val Maudagna.
La giornata proseguirà con il tradizionale "Mercato delle specialità" che riempirà le strade cittadine. Sin dalla serata di sabato saranno già presenti al Palasagra i "Campioni dello Sport". Saliranno sul palcoscenico, guidati dalle voci di Renato Fusi e Simona Solavaggione, speaker ufficiali della manifestazione, come anticipazione della premiazione domenicale Tania Cagnotto, Igor Cassina, Roberto Donati, Simone Collio, Emanuele Di Gregorio, Maurizio Checcucci e Giovanni Mulassano. A seguire, sul palco del Palasagra anche la cerimonia di premiazione riservata ai partecipanti dello SporTalent Show che avranno la possibilità di conoscere i grandi sportivi presenti. L'evento clou della serata sarà l'esibizione di Sergio Sgrilli, comico, musicista professionista e bluesman noto al grande pubblico per le numerose partecipazioni a Zelig.

Nella giornata di domenica 24 ottobre sarà possibile percorrere le vie del borgo della valle Maudagna alla ricerca ed alla scoperta dell'enogastronomia locale all'interno del Mercatino delle Specialità delle Valli Monregalesi. Il 2010 segnerà anche l'esordio dell'expo motori: "Mondaj e motori" che porterà a Frabosa Sottana le auto e le moto del mito americano.

Nel pomeriggio, a partire dalle 15,00, la consegna della prestigiosa CASTAGNA D'ORO giunta alla diciannovesima assegnazione. Saranno così nuovamente presenti all'interno del Palasagra Tania Cagnotto (pluricampionessa europea di tuffi), Igor Cassina (campione olimpico nella ginnastica artistica), Roberto Donati, Simone Collio, Emanuele Di Gregorio, Maurizio Checcucci (primatisti nazionali e vice campioni europei staffetta 4x100) e Giovanni Mulassano (campione di skeleton).

Durante la cerimonia verrà presentata la nuova Mascotte della Sagra, selezionata tra i disegni pervenuti dai giovani del Monregalese.

A seguire, saliranno sul palco gli ‘Space Paranoids’, band che propone pezzi ispirati ai grandi artisti della scena rock mondiale.

In chiusura di giornata l’innovativa Merenda Sinoira: la kermesse frabosana saluterà i visitatori con una Gran Polentata a ritmo di musica per chiudere la Sagra in festa.

13 ottobre 2010

Domenica 17 ottobre a Collobrières cerimonia ufficiale del gemellaggio tra la città francese e Frabosa Sottana





Domenica 17 ottobre nel corso della 28^ "Fêtes de la Châtaigne" a Collobrières si terrà la cerimonia ufficiale del gemellaggio tra il comune francese e Frabosa Sottana. La delegazione italiana guidata dal Sindaco Dott. Giovanni Comino accompagnato da alcuni componenti l'Accademia della Castagna Bianca di Roccaforte Mondovì sarà ricevuta alle ore 12 in Municipio dal Sindaco Madame Christine Amrane per la firma che sancirà l'unione tra i due comuni, unione che porterà benefici ad entrambe le località promuovendosi a vicenda.

Il 14 agosto scorso la delegazione di Frabosa Sottana era già stata ospite del comune francese per la "promessa di gemellaggio" con lo scambio dei prodotti locali dalla Confraternita della Castagna di Collobrières, associazione che ha avuto l'idea del gemellaggio.
Dopo la presentazione video delle due località, le delegazioni erano state ricevute dal Sindaco di Collobrières Madame Christine Amrane, che ha donato la medaglia della città a Giovanni Comino, il quale ha offerto in dono alcuni prodotti tipici di Frabosa.

Sul sito www.frabosasottana.com nella sezione "Immagini", in esclusiva la galleria fotografica della cerimonia del 14 agosto avvenuta in Municipio a Collobrières dal titolo
"GEMELLAGGIO COLLOBRIERES-FRABOSA SOTTANA"
Clicca qui sotto per accedere


http://www.frabosasottana.com

Sotto il link del comune di Collobrières

http://www.collobrieres.fr

Sotto il link del programma della prossima Fetes de la Chataigne di Collobrieres.

http://www.collobrieres-tourisme.com/index2.php?l_p=414

Si ringrazia per la cortese collaborazione Monsieur Baptiste Fricot Chargè de mission pour le tourisme Mairie de Collobrières.

10 ottobre 2010

Anteprima "Sagra della Castagna" di Frabosa Sottana a Mondovicino








Si è svolta sabato 9 e domenica 10 ottobre grazie alla preziosa collaborazione con Mondovicino Outlet Village, una selezione degli stand della "XXII Sagra della Castagna di Frabosa Sottana" al Parco Commerciale monregalese per offrire ai visitatori una gustosa anteprima della kermesse che andrà in scena da venerdi 22 a domenica 24 ottobre.
Grande successo di visitatori che oltre a degustare ed acquistare i prodotti tipici ed artigianali della Valle Maudagna, hanno scoperto le novità dell'edizione 2010 della sagra frabosana. Ampia risonanza ha avuto nella Piazza Outlet il laboratorio per bambini "Il Mondo delle Castagne" curato dal Presidente della Pro Loco di Frabosa Sottana Nunzio Carletto che nei due giorni ha avuto modo di illustrare ai piccoli le caratteristiche dei vari tipi di castagne, (un tempo erano 26 nel territorio, ora sono ridotte a meno di una decina).
Numerose adesioni ha riscontrato il concorso riservato ai ragazzi "Disegna la mascotte della sagra", la mascotte che diventerà a partire dal prossimo anno il simbolo ufficiale della manifestazione. Gli elaborati saranno giudicati da un'apposita giuria e il simbolo scelto verrà presentato in anteprima nella giornata di domenica 24 ottobre sul palco durante la consegna della "Castagna d'oro" ai campioni dello sport.
Preso d'assalto lo stand della Pro Loco di Frabosa Sottana per degustare le caldarroste preparate con abile maestria dai caldarrostai della Val Maudagna, ma anche per richiedere informazioni e ritirare i depliant della manifestazione.

08 ottobre 2010

"XIX Castagna d'oro" - Frabosa Sottana: ecco i Campioni dello Sport


Dalla campionessa di tuffi Tania Cagnotto al ginnasta Igor Cassina
La 4x100 d’argento di Barcellona (Checcucci, Collio, Di Gregorio e Donati)
L’azzurro monregalese dello skeleton, Giovanni Mulassano


L'Associazione Turistica Pro Loco di Frabosa Sottana, in collaborazione con il Comune di Frabosa Sottana e l'Atl di Cuneo, annuncia i nomi degli atleti che saranno presenti alla XXII edizione della "Sagra della Castagna" per ritirare la prestigiosa CASTAGNA D'ORO, giunta alla 19^ assegnazione.

La venticinquenne "bolzanina", figlia d'arte, è la prima donna italiana ad aver conquistato una medaglia mondiale nei tuffi.
Nel palmarese di Tania Cagnotto figurano quattro podi iridati (tra cui spicca il doppio argento di Roma 2009) e ben sette titoli europei, tra cui il recente doppio oro continentale conquistato a Budapest (agosto 2010- trampolino 1m, sincro 3m). Il padre, e suo allenatore, Giorgio Cagnotto l'ha sempre seguita nel suo lungo cammino, avviato a livello juniores ma consacrato agli europei di Berlino 2002 (appena diciassettenne) con il bronzo dal trampolino sincronizzato 3 metri (assieme a Maria Marconi) e l'argento dalla piattaforma. A Montreal 2005 il primo riconoscimento iridato: bronzo dal trampolino 3 metri, la prima medaglia mondiale vinta da una tuffatrice italiana.
Dopo due anni di allenamenti presso le strutture dell'Università di Houston, Tania riconquista il terzo posto ai Mondiali di Melbourne 2007 consolidando la sua fama. Nella finale trampolino 3 metri, ai Giochi Olimpici di Pechino, si classifica in quinta posizione con 349,20 punti, suo record personale in una manifestazione internazionale. Nel recentissimo passato le due medaglie d'oro di Budapest e nel futuro un obiettivo: Londra 2012.



Per Igor Cassina, invece, la medaglie d'oro olimpica rappresenta il più bell'alloro di una intensa carriera: il trentatreenne brianzolo è salito sul gradino più alto del podio ad Atene 2004 nella specialità della sbarra.
Plurimedagliato ai Campionati Europei e del Mondo, Cassina si era già assicurato un posto nella storia della ginnastica ancora prima della vittoria olimpica. è stato il primo atleta al mondo a presentare un "Kovacs teso con avvitamento a 360° sull'asse longitudinale"; come riconoscimento, la Federazione Internazionale ha dato il suo nome all'elemento, che dal 2002 è ufficialmente chiamato - "movimento Cassina".



Sul palco del Palasagra saliranno anche gli atleti della staffetta azzurra 4x100 metri piani, saliti alla ribalta con l'entusiasmante prestazione agli Europei di Barcellona. Gli azzurri Roberto Donati, Simone Collio, Emanuele Di Gregorio e Maurizio Checcucci riescono altresì a centrare l'obiettivo del nuovo primato nazionale, ritoccando, dopo ben 27 anni quel 38"37 ottenuto da Tilli, Simionato, Pavoni e Mennea ai Mondiali di Helsinki del 1983.

Seguendo il cammino tracciato nelle precedenti edizioni, anche nel 2010 il sodalizio frabosano guidato dal Presidente Nunzio Carletto ha deciso di assegnare il riconoscimento ad un personaggio sportivo di origini "nostrane".



Si tratta del venticinquenne monregalese Giovanni Mulassano, pluricampione e pluriprimatista italiano nella specialità dello skeleton.
La carriera sportiva di Giovanni parte però da un'altra disciplina. L'adolescenza è segnata da buoni riscontri, soprattutto nei 400 e nei 200 metri piani, nell'atletica.

Nell'inverno 2006 la svolta: Mulassano prova lo skeleton sulla pista olimpica di Cesana Pariol grazie ad un corso organizzato dalla F.I.S.I..
La passione è immediata: nel gennaio 2007 i primi campionati italiani, nel 2008 le prime gare internazionali nel circuito di Coppa Europa. Nel 2010 il secondo posto nelle selezioni nazionali per i Giochi Olimpici di Vancouver.

Tuffi, ginnastica artistica, atletica, skeleton… nuove, emozionanti, istantanee di Sport, come da ultraventennale tradizione della "Sagra della Castagna"

06 ottobre 2010

XXII Sagra della Castagna di Frabosa Sottana - Cena di gala: ecco la galleria d'arte "dinamica"



Sabato 9 e domenica 10 ottobre a Mondovicino anteprima della Sagra. Al via la ricerca della Mascotte e lo SporTalent Show.

L'Associazione Turistica Pro Loco di Frabosa Sottana, in collaborazione con il Comune di Frabosa Sottana e l'ATL di Cuneo, annuncia altre importanti novità legate alla ventiduesima edizione della Sagra della Castagna.

Fervono i preparativi legati all'evento di apertura della kermesse che, come già anticipato, si rinnoverà rispetto alle precedenti edizioni. Un cambiamento fortemente voluto per poter far dialogare tra loro due importanti realtà della tradizione locale: l'enogastronomia e la cultura. Ed ecco che alla consueta cena di gala verrà accostata una galleria d'arte 'dinamica': l'ecletticità delle performance artistiche invierà messaggi diversi al pubblico presente in sala, un valore aggiunto alla già nota "regia" gastronomica.

I piatti della tradizione monregalese si intervalleranno a brevi "spot" degli artisti presenti, le cui opere non saranno semplicemente esposte ma faranno parte integrante dell'arredo della sala. Il piacere della convivialità verrà esaltato e arricchito dalla presenza delle opere aggiungendo ai sapori della tavola la meraviglia di essere circondati dall'arte. Dalle ceramiche di Tiziana Perano "Persea" ai dipinti di Angela Greco, dai particolari fischietti di terracitta di Onofrii Chieco alle fotografie di Nunzio Carletto, il tutto intervallato da interessanti spazi letterari. Durnate la serata verrà infatti presentato "L'anello che non tiene", libro di Ezio Baracco dedicato a Pianvignale, e troverà giusta collocazione il commento al racconto "Lucie" della scrittrice sudafricana e premio Nobel, Nadine Gordimer. Si tratta di un intenso viaggio (non autobiografico) sul tema della riscoperta delle radici, ambientato ai Gosi di Pianvignale.

Solo su prenotazione entro il 17 ottobre 2010:
Mondolè Infopoint 0174-244481 - infopoint@mondole.it
Associazione Turistica Pro Loco Frabosa Sottana:
cell.: 347 5660378 - sagracastagna@gmail.com


Si comunica, inoltre , che sabato 9 e domenica 10 ottobre, grazie alla preziosa collaborazione con Mondovicino Outlet Village, una selezione degli stand della Sagra frabosana sarà presente al Parco Commerciale monregalese per offrire ai visitatori una "gustosa" anteprima della kermesse che andrà in scena a partire da venerdi 22 ottobre.
Sarà possibile degustare ed acquistare prodotti tipici ed artigianali della Val Maudagna, partecipare al "Il Mondo delle castange" (laboratori per bambini), scoprendo le novità legate alla 22^ edizione dell'evento: la ricerca della Mascotte e lo SporTalent Show.

La prima iniziativa è rivolta alla valorizzazione delle doti artistiche dei giovani del Monregalese: la ricerca della Mascotte che diventerà il simbolo ufficiale della Sagra della Castagna negli anni a venire, attraverso la selezione di disegni di tutti i ragazzi che vorranno cimentarsi. Le rappresentazioni saranno giudicate da un'apposita giuria e il simbolo scelto verrà presentato in anteprima nella giornata di domenica 24 ottobre sul palco. contestualmente alla consegna della CASTAGNA D'ORO.

La seconda è indirizzata a tutti i ragazzi che, presso gli stand di Mondogusto, vorranno esibirsi in un "gesto" sportivo per loro particolarmente significativo che verrà immortalato da uno scatto fotografico.
La premiazione dello SporTalent Show verrà effettuato sul palco del Palasagra di Frabosa nella serata di sabato 23 ottobre:
ad attendere i partecipanti non solo i ricchi premi dell'attività ma anche i Campioni dello Sport presenti in occasione della diciannovesima assegnazione della CASTAGNA D'ORO.

03 ottobre 2010

Miroglio - Successo e grande partecipazione di turisti e residenti per la Castagnata e la consegna del Riccio d'oro


Oggi il borgo di Miroglio ha festeggiato l'annuale Giornata del Ringraziamento per i frutti della terra, con il programma che prevedeva la Santa Messa al mattino e nel primo pomeriggio la tradizionale "Castagnata" e la consegna del "Riccio d'oro".

L'evento è stato organizzato dalla Comunità Parrocchiale in collaborazione con l'Associazione San Biagio di Miroglio.
Nonostante il clima decisamente autunnale con nebbia e a tratti una leggera pioggerellina sono stati molti i residenti ed i villeggianti, (che in questa occasione si ritrovano numerosi) che hanno preso parte alla festa.

La giornata ha avuto inizio alle ore 10 nella Chiesa parrocchiale di S. Biagio con la santa Messa, durante la quale sono stati offerti al celebrante per la mensa Eucaristica i tradizionali frutti della terra locale. Al termine della funzione religiosa, sul piazzale antistante la chiesa è stata offerta una colazione per tutti i partecipanti per stuzzicare l'appetito.

Anche quest’anno, già dal mattino, sono stati ospiti del Borgo “Gli amici di Daniele”, un gruppo di ragazzi dell’associazione ADSO di Savona con le loro rispettive famiglie che la comunità attende con la gioia, l’amicizia e la simpatia di sempre; in particolare Daniele, che con la sua famiglia è un ospite estivo fisso del Borgo e collabora a molte iniziative.

Proveniente anch’essa da Savona e reduce da numerose esibizioni nelle località storiche dell’unità d’Italia, ha preso parte alla manifestazione una rappresentanza del Centro Studi Rievocazioni Storiche “A-Storia” in abbigliamento di epoca garibaldina, che ha proposto scene di azione ed atmosfere d’epoca.



Nel pomeriggio a partire dalle ore 14.30 si sono svolti i giochi per i più piccini mentre gli abili caldarrostai locali si apprestavano con le grandi padelle a cuocere le castagne.
Alle ore 16,00 si è svolta la consegna del "Riccio d'oro" che tradizionalmente ogni anno viene consegnato a persona che nel tempo ha offerto "umile e discreta testimonianza del costante e disinteressato impegno nel campo della carità a favore del prossimo", come recita la motivazione che l'accompagna.



Quest'anno il premio è stato assegnato al "Centro Studi Rievocazioni Storiche A-STORIA" di Savona, che per il terzo anno ha preso parte alla manifestazione riscuotendo ogni volta grande gradimento da parte del pubblico.
La consegna del premio è stata effettuata dal Parroco di Miroglio Franco Giuli, assieme al Sindaco di Frabosa Sottana Dottor Giovanni Comino.
Al termine tutti i presenti hanno avuto modo di gustare le caldarroste.



L'Associazione Centro Studi Rievocazioni Storiche A STORIA nasce a Savona nel 1997 dalla volontà di un gruppo di amici guidati dal comune intento di trasmettere, al maggior numero di persone possibile, la propria passione per le epoche passate e contribuire alla conoscenza ed alla diffusione della cultura e dei costumi ad esse relative.
Il centro è l'unico gruppo storico in Italia a possedere fedeli riproduzioni delle uniformi della Marina Militare preunitaria; presta servizio d'onore con picchetti a commemorazioni di eventi storici.

L'attività dell'associazione si sviluppa con la partecipazione in costume d'epoca dei propri fuguranti a:
- Cortei storici in località nazionali ed internazionali;
- Rievocazioni di scontri avvenuti nel periodo romano e battaglie di epoca napoleonica
- Rappresentazioni di assedi di città e fortificazioni
Altre partecipazioni sono legate all'organizzazione di:
- Cene Medioevali con intrattenimenti del tempo (combattimenti e danze)
- Conferenze e dibattiti relativi a tematiche storiche
- Visite guidate a fortezze e siti storici ed archeologici.
- Incontri nelle scuole volti ad avvicinare gli alunni alle materie storiche.